"Хорошо, когда Вам нравится какая-то сцена в книге, но это в книге, и работает она только потому, что она - в книге", - говорит Слейд. "В фильме она может и не быть настолько хороша, как в книге, но Вы, конечно, можете быть разочарованными, когда не увидите ее".

"Бывает, что кажется некоторые сцены должны классно сработать, но когда Вы их включаете в фильм, они не работают, так, как хотелось бы. Что ж, я оставил себе такое обязательство, как режиссера, выносить на обсуждение и выбрасывать те или иные сцены".

Любимая удаленная сцена Слейда - сцена после маленькой размолвки между Беллой и Эдвардом, когда Белла попыталась улизнуть для встречи с Джейкобом, Эдвард словил ее в пикапе, где и случилась маленькая перебранка.

В финальной версии Белла возвращается в дом и хлопает дверью, заканчивая сцену.

"На самом деле мы сняли сцену так, что перебранка продолжается немного, она поднимается по лестнице, потом смотрит на открытое окно и захлопывает его", - говорит Слейд. "Потом через короткое мгновение открывает окно и полностью поднимает его. Это было действительно трогательно и эмоционально, но это как "лежачий полицейский", по которому ты постоянно проезжаешь. Это было уже слишком".

 

 

Перевод: Teleto4ka

При полном или частичном копировании материалов сайта, активная ссылка на него (сайт) обязательна!
Понравилась новость? Отметь это в рейтинге (ЖМИ НА ЗВЕЗДОЧКИ)!