15:09 Роберт Паттинсон на Шоу Jay Leno! | |
 Как и ожидалось ранее, Роберт Паттинсон вчера, 18 марта, появился на Шоу Jay Leno с презентацией нового клипа "Воды слонам"!Фото уже в галерее.
"Встречайте первого гостя, более известного как вампир Эдвард Каллен - Роберт Паттинсон"
...
Джей: Как твои родители?
Роб: Хорошо. Буквально на днях, по e-mail отец спросил, подготовился ли я как-то к Шоу, приготовил ли какой-то материал. Кстати, папу все называют "BIG PAPA". Он даже автографы раздает!
Джей: Я слышал, что твой отец повлиял на твой выбор карьеры. Это правда?
Роб: В некотором роде.
Джей: Кстати, у тебя есть старшие сестры. Он тебя одевали в детстве?
Роб: они делали мне прически в стиле "Ponytale".
...
Джей: Ты на обложке "Vanity Fair". Я знаю, что ты снялся в фильме "Воды слонам". Так почему-же на твоей шее аллигатор? Это аллигатор?
Роб: Да, это аллигатор. Не знаю, это было было одно фото, которое заняло 5 минут. Он был очень спокоен.
...
Джей: кстати, я слышал, что ты попробовал себя в дорожном путешествии, типа "Открывая Америку"? Откуда и куда ты добирался?
Роб: я проехал из Лос-Анджелеса в Новый Орлеан на машине. Заезжал по дороге во все незнакомые места.
Джей:6 расскажи мне о местном населении.
Роб: есть одно местечко Зуни возле Нью-Мексико, оно как-будто и не принадлежит даже к территории Америки! Там люди выглядят больше как мексиканцы, нежели американцы.
...
Джей: Расскажи нам о фильме "Воды слонам".
Роб: это фильм о цирке, о польском парне, который убегает от тех неприятностей в жизни, которые на него свалились, потеряв семью в жуткой аварии, становится ветеренаром в бродячем цирке. И там ему приходится увидеть всю "подноготную" цирка, типа, "посмотри на настоящий цирк!". В этой истории этот парень влюбляется в артистку цирка, которую сыграла Риз Уизерспун.
Джей: и у тебя был, по-моему, незабываемый опыт общения со слонами. Правильно? Правда же, они просто невероятные животные?
Роб: Сто пудов! Я бы хотел быть слоном!
Джей: да, давай посмотрим на это фото. Опиши его, расскажи нам больше о нем. Никто не видел раньше это фото. Что там происходит?
 Роб: я спал в машине, а слон, похоже, решил попробовать, какие на вкус человеческие штаны. Он все время пытался меня съесть. На самом деле, это первая моя встреча со слонихой Тай, она меня просто подняла.
Джей: ты не рисковал? Я однажды был на одном шоу, так слон меня, не двигаясь, просто отпихнул хоботом, типа "уйди с дороги!"
Роб: Да нет, она очень обходительная, аккуратная, у нее очень большие губы. Так что нет. Но было в работе и сложно, пока Риз крутилась вокруг слона во время съемки, слон при этом стоял на задних лапах и видно ему захотелось пукнуть, добрых 45 секунд все это происходило прямо в лицо Риз!
Джей: какая прикольная история!
...
По поводу вампиров...второй гость Джей Лено - Уитни Каммингс
"Это ты виноват в моем разрыве с моим последнем парнем! Я хочу, чтобы ты это знал! Потому что, если девушка посмотрит "Сумерки", все, у ее парня нет ни единого шанса! Так что, парни, НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ СВОИМ ДЕВУШКАМ СМОТРЕТЬ ЭТОТ ФИЛЬМ! Она Вас бросит! Я серьезно! Потому что, когда это произойдет, это будет что-то типа, да к черту его, хочу вампира!"
Перевод: Teleto4ka
При полном или частичном копировании материалов сайта, активная ссылка на него (сайт) обязательна!
Понравилась новость? Отметь это в рейтинге (ЖМИ НА ЗВЕЗДОЧКИ)! | |
|
| |
| Всего комментариев: 7 | |||||||
| |||||||
