01:20 Лучшая цитата из фильма или книги (Сумерки) | |
В этот раз давайте обсудим цитаты из книги/фильма "Сумерки". Готовы назвать ваши любимые? Я могла бы скопировать сюда полностью всю книгу или фильм, но нужно было выбрать минимум, так что не обессудьте... ФИЛЬМ: "Ты мой личный сорт героина..." (Эдвард) "— Лев влюбился в бедную овечку.
— Какая глупая овечка.
— Ну а лев — просто мазохист. — And so the lion fell in love with the lamb. — What a stupid lamb… — What a sick, masochistic lion." (Эдвард, Белла) "— Как все пялятся!
— Твои друзья? заметил… Раз мы нарушаем все правила, и мне гореть в аду..." (Эдвард, Белла) "А что, если я не супергерой? Что если я злодей?" (Эдвард) "На перемены твоего настроения у меня аллергия." (Белла) "Но я хочу кое-что попробовать. Ты ничего не бойся..." (Эдвард) "— Кто он? Белый? Индеец?
— Мам, мне пора…
— Стой! Нам нужно все обсудить! Ты предохраняешься?" (Рене, Белла) "— Я позабочусь о ней. — Я это уже слышал." (Эдвард, Чарли) "— Может, достаточно долгой и счастливой жизни со мной?
— Да, пока…" (Эдвард, Белла) "И пусть сегодня он непреклонен — я не сдамся. Я знаю, чего хочу." (Белла) "В трех вещах я была совершенно уверена: (Белла) "— Точно не хочешь есть? — Нет, я на особой диете." (Белла, Эдвард) "— У тебя что, линзы? — Нет. — Глаза были черными в прошлый раз, а сейчас — Да, я знаю, это — флюоресценция." (Белла, Эдвард) "— А он кто? — Это Эдвард Каллен. Конечно, он обалденный, но, похоже, ему никто здесь не пара. Хах, но меня это не колышет." (Белла, Джессика) "— Ты ведь из Аризоны, верно? — Да. — Я думала, в Аризоне все загорелые. — Да, может, за это меня и вышвырнули." (Майк, Белла, Джессика) "— Сколько тебе лет? — 17. — И давно тебе 17? — Довольно давно… — How old are you? — Seventeen. — How long have you been seventeen? — A while..." (Белла, Эдвард) "Смерть — это покой, легкость… жизнь труднее." (Белла) "Раньше я мало думала о смерти… но, (Белла) "— You better hold on tight, spider-monkey — Держись крепче, обезьянка!" (Эдвард) "Деньги, секс, деньги, секс, кот..." (Эдвард) КНИГА: "— Вкусно? — поспешил сменить тему Эдвард, с подозрением поглядывая на мои хлопья. — На вид не очень аппетитно.
— Ну, это, конечно, не весенний гризли… — пробормотала я, не обращая внимания на его недовольный вид." (Эдвард, Белла) "Мы же как акулы… Однажды попробовав кровь, готовы на все, чтобы снова ощутить ее солоноватый вкус." (Эдвард) "В детстве, когда я приезжала в гости, отец всегда вынимал патроны, а пистолет прятал. Очевидно, теперь он считает меня достаточно взрослой, чтобы случайно прострелить себе голову, и достаточно разумной, чтобы не сделать это нарочно." (Белла) "Мы просто замечательная пара: один думает как бы нечаянно не убить, вторая падает в обморок от поцелуев. Остается лишь иронично усмехаться. Причем не нам, а судьбе которая свела нас." (Белла) "Эйфория — обратная сторона истерики." (Белла) "Он гладил меня по волосам и шептал: — Ты всего лишь человек. — Это самое жалкое оправдание из всех, что я (Белла) "Если существо машинально спасает чужую жизнь, оно не может быть злым." (Белла) "Вся нежность мира воплотилась во взгляде золотистых глаз. — Ты сказала, что любишь меня. — Ты и так это знал, — робко проговорила я. — Все равно мне было очень приятно. — Я тебя люблю, — положив голову ему на плечо, призналась я. Голос звучал слабо и неуверенно; скорее вопрос, чем утверждение. — Теперь ты — моя жизнь, — просто ответил Эдвард. Слова стали излишни. Мы тихо качались в кресле, а на улице тем временем немного посветлело." (Эдвард, Белла) "— Давай сразу уточним, морской котик — это я?
— Да, такая беззащитная… — Эдвард нежно поцеловал мои волосы, —…прелестная, наивная, безрассудная. Ну чем не морской котик? (Белла, Эдвард) Мне страшно… потому что скорее всего мы не можем быть вместе. А еще боюсь, что именно этого мне хочется больше всего на свете." (Белла) "Я хочу быть только с тобой! Никогда об этом не забывай! Помни, что для тебя я опаснее, чем для кого бы то ни было." (Эдвард) "Он улыбнулся и на секунду моё сердце перестало биться. Наверное, даже на небесах не найдешь ангела красивее!" (Белла) "Ад не так-то и плох, если у тебя есть свой личный ангел." (Эмметт) "Мне кажется, именно патрульные машины создают пробки на улицах." (Белла) "Черные глаза полыхнули такой ненавистью, что я невольно сжалась. В тот момент до меня дошел смысл выражения "убить взглядом". (Белла) "— Пора завтракать, — будничным тоном проговорил Эдвард, стараясь показать, что помнит о моих маленьких слабостях. Решив пошутить, я испуганно схватилась руками за горло. Он растерялся. — Шутка! — захихикала я. — Не смешно, — с отвращением произнес он." (Эдвард, Белла) "Если бы я мог спать, все мои сны были бы о тебе." (Эдвард) Больше деталей о рубрике здесь."Домашняя работа выполнена — результат вялотекущей личной жизни." (Белла) "Ничто так не мешает спать по ночам, как неразгаданная тайна." (Белла) "Тут я рассмеялась резко и хрипло, как истеричка со стажем." (Белла) "Сумерки. Самое лучшее время суток и самое спокойное. Хотя и самое грустное, потому что означает конец дня и приближение ночи." (Эдвард) При полном или частичном копировании материалов сайта, активная ссылка на него (сайт) обязательна!
Понравилась новость? Отметь это в рейтинге (ЖМИ НА ЗВЕЗДОЧКИ)! | |
|
| |
| Всего комментариев: 5 | |||||
| |||||
