17:13 Кристен Стюарт на обложке журнала "Vanity Fair"! Наконец-то! | |
Бесподобно! Мы наконец дождались выпуска Vanity Fair. А ожидали мы его с января этого года! Она прекрасна!
"Кристен Стюарт критикам своих образов на красной ковровой дорожке: "Да плевать мне на обжорливых и голодных до сплетен пожирателей ГО*НА!""
"Я все время подвергалась критике за неидеальный вид на каждой фотографии", - говорит Кристен Стюарт Vanity Fair. "Я получила много дерь**вых отзывов по поводу этого, и мне не стыдно. Я горжусь этим! Если я все время буду сниматься идеально, люди, стоящие рядом со мной на в комнате или на ковровой дорожке, подумают - "Что за актриса! Какая она НЕ НАСТОЯЩАЯ!" - вот за это мне было бы стыдно. а не за то, что я выгляжу как кусок де**ма на половине своих фотографий! Я им этого не подарю! Что важно для меня - так это то, что люди, выходя из комнаты, говорят - "Она такая классная и честная, это было интересно! Да плевать мне на обжорливых и голодных до сплетен пожирателей го*на, которые только и хотят, что вывернуть правду на де**мо!"
Кроме борьбы с личным нежеланием угождать критикам, Стюарт также борется с предвзятым мнением общественности к своей личности. "Люди уже заранее решили, как она будут воспринимать ее,” говорит Роберт Паттинсон "VF" о Кристен Стюарт. "Не имеет значения - сколько раз она улыбнется, они запостят или напечатают именно ту фотку, на которой она попалась неулыбающейся.”
Но несмотря на всех этих критиков, сующих свой нос куда не нужно, и постоянно требующих совершенства, она выглядит просто совершенно на фотографиях июльского номера "Vanity Fair", для которых позировала в Париже в весенней коллекции "от кутюр" для фотографа Марио Тестино.
На самых гламурных фотографиях, Стюарт стоит рядом с танцовщиком Джереми Белингардом в корсете Жана Готье, в алмазах и изумрудах Фаберже. В своем же личном стиле, как утверждает Кристен, она любит носить "пару дер*мовых вещичек" от самых уважаемых и авангардных дизайнеров в мире, хотя она никогда не велась на власть моды.
"Посмотрите на мои фотки, где мне было 15 лет. Я - мальчишка. На мне вещи моего брата! Не то, чтобы меня это сильно волновало, но я помню, что это было прикольно, потому что я не была одета в самые моднявые джинсы Juicy. Я даже не думала тогда об этом. Я носила спортивные костюмы. Но это не значит, что мне было все равно, и пусть прикалываются. Меня это просто раздражало. Я помню этих девчонок, смотрящих на меня в спортивном зале и говорящих "О, Господи! Это отвратительно - ты не побрила свои ноги!"
Теперь, помимо начальной суровой критики ее детства, Стюарт превратилась во взрослую девушку, в настроении которой редактор "VF" уловила нотки любви к приключениям, когда она тайком подвела актрису к ресторанному столику в Париже, на котором стояло блюдо, которое Кристен никогда не пробовала. Заедая хлебом и запивая вином, Кристен Стюарт пробует улиток и с усмешкой произносит: "Неплохо. Но целую тарелку их я есть не хочу".
Из ее звездной жизни, она очень изменилась с того момента, когда поняла, что "Сумерки" изменили ее жизнь.
"Вы можете заGoogle'ить мое имя, и одна из первых ссылок, которые выпадут - это изображение, где я сижу на своем крыльце и курю трубку с моим бывшим парнем, и моя собака рядом. Это было в день, когда фильм вышел. Я -никто. Я была ребенком. Мне только что исполнилось 18 лет. На всех таблоидах на следующий день я выглядела преступницей-идиоткой со странностями. "Подумать только, творческая "девушка долины" курит марихуану!" Подумаешь. Но это изменило мою повседневную жизнь мгновенно. Я больше никогда не выйду на улицу в нижнем белье или пижаме".
Со своей стороны, автор статьи видит "что-то настолько милое в ней, такое человечное, о комбинации [в Стюарт] бравады, доброты, самосохранения, самоутверждения". Конечно, ее идеализм и повадки высказываться прямо - когда она видит "прожорливого, голодного до дер*ма едока (будь он проклят!) - может быть только продуктом ее молодости. Она могла бы вырасти и стать другой, с повадками нарциссизма, но мое ощущение, что это ей не грозит".
Небольшое видео со съемок:
Скрины (больше в ГАЛЕРЕЕ):
Ждем Ваших комментариев!
Перевод: Teleto4ka
При полном или частичном копировании материалов сайта, активная ссылка на него (сайт) обязательна!
Понравилась новость? Отметь это в рейтинге (ЖМИ НА ЗВЕЗДОЧКИ)! | |
|