|
Выпуск #4
|
|
|
male4ka |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 17:21 | Сообщение # 1 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
|
|
| |
| |
|
|
Веспер |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 18:00 | Сообщение # 3 |
Ангел-хранитель админа
Группа: Проверенные
Сообщений: 2192
Награды: 63
Репутация: 440
Статус: Offline
Отличия:
| Молодцы))Некоторые переведены очень астроумно))
МОЛОДЦЫ!
|
| |
| |
|
Teleto4ka |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 18:04 | Сообщение # 4 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| Quote (Веспер) Молодцы))Некоторые переведены очень астроумно))
Что значит переведены? Это не творчество кого-то из "наших" девчонок?
|
| |
| |
|
Ирусик |
Дата: Среда, 26.01.2011, 16:55 | Сообщение # 5 |
Иная речь как уголь: если она не жжёт, то чернит
Группа: Проверенные
Сообщений: 2115
Награды: 57
Репутация: 1134
Статус: Offline
Отличия:
| ооо, последняя картинка меня убила))
Quote (Teleto4ka) Что значит переведены? Это не творчество кого-то из "наших" девчонок?
Нет, это перевод с одного сайта, там есть эти комиксы на разных иностранных языках)
|
| |
| |
|
male4ka |
Дата: Среда, 26.01.2011, 17:02 | Сообщение # 6 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Всем спасибо-спасибо ))
Teleto4ka, на последней Джаспер. И это не наше творчество, а работы португальский умельцев, мы только переводим. Кроме того из-за другого менталитета некоторые шутки не сильно нам и смешные...
Мы в соц.сетях:
  
|
| |
| |
|
Teleto4ka |
Дата: Среда, 26.01.2011, 17:21 | Сообщение # 7 |
|
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| Ясненько, ну что ж, действительно прикольно!
 male4ka, да с менталитетом иногда бывают проблемы...Знаю. 
|
| |
| |
|
male4ka |
Дата: Среда, 26.01.2011, 19:10 | Сообщение # 8 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Ирусик, а почему это на разных языках? тама только на португальском... ну может парочка на английском (кажется я видела и такие)
Мы в соц.сетях:
|
| |
| |
|
Ирусик |
Дата: Среда, 26.01.2011, 19:23 | Сообщение # 9 |
|
Иная речь как уголь: если она не жжёт, то чернит
Группа: Проверенные
Сообщений: 2115
Награды: 57
Репутация: 1134
Статус: Offline
Отличия:
| male4ka, ну я видела португальский и ещё какой-то, но это было давно)
|
| |
| |
|
_vampire_ |
Дата: Среда, 26.01.2011, 23:04 | Сообщение # 10 |
Новорожденный
Группа: Проверенные
Сообщений: 568
Награды: 44
Репутация: 627
Статус: Offline
Отличия:
|  подняло настроение!) спасибо!)
"I had been born to be a vampire."©Bella Cullen
|
| |
| |
|
Teleto4ka |
Дата: Четверг, 27.01.2011, 13:53 | Сообщение # 11 |
|
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| male4ka, на английском???
А че мы их не видим? Хотелось бы, в оригинале. В оригинале сохраняются все шутки!!!
Если надо помочь с переводом, ты ж знаешь, я только за.
|
| |
| |
|
male4ka |
Дата: Четверг, 27.01.2011, 15:30 | Сообщение # 12 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Teleto4ka, я говорю что кажется видела на английском! У меня только португальский вариант! Люди, алло, это португальские художники делают, по любому если на англ, то уже переведенное. Короче все с вами ясно...
Мы в соц.сетях:
|
| |
| |
|
Teleto4ka |
Дата: Четверг, 27.01.2011, 16:57 | Сообщение # 13 |
|
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| Quote (male4ka) Короче все с вами ясно...
|
| |
| |
|
Снежана |
Дата: Среда, 02.03.2011, 21:21 | Сообщение # 14 |
Друг вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 417
Награды: 49
Репутация: 801
Статус: Offline
Отличия:
| Карлайл и Эсми просто умора!!!
|
| |
| |
|
angel3674 |
Дата: Пятница, 16.09.2011, 00:39 | Сообщение # 15 |
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
Отличия:
|
|
| |
| |
|
angel3674 |
Дата: Пятница, 16.09.2011, 00:39 | Сообщение # 16 |
|
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
Отличия:
| молодцы)))
|
| |
| |
|
angel3674 |
Дата: Пятница, 16.09.2011, 00:39 | Сообщение # 17 |
|
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
Отличия:
| Элис и Джаспер просто супер)))
|
| |
| |
|
angel3674 |
Дата: Пятница, 16.09.2011, 00:40 | Сообщение # 18 |
|
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
Отличия:
| Эдвард-Белоснежка)))
|
| |
| |
|
pomada |
Дата: Суббота, 24.03.2012, 11:37 | Сообщение # 19 |
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 1055
| Не совсем поняла кто та блондинка на второй картинке и кто тот мальчик на третьей.
А так, все оч даже ничего)) Прикольно получилось))
|
| |
| |
|
male4ka |
Дата: Пятница, 30.03.2012, 15:19 | Сообщение # 20 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Quote (pomada) Не совсем поняла кто та блондинка на второй картинке
Розали, конечно.
Quote (pomada) кто тот мальчик на третьей.
Джейк, которого Розали одела в индейский наряд и насмехается над ним дальше.
Мы в соц.сетях:
|
| |
| |
|
Illuminated |
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 14:57 | Сообщение # 21 |
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2296
| Один из самых любимых выпусков) смех, да и только
|
| |
| |
|
pomada |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 00:08 | Сообщение # 22 |
|
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 1055
| Quote (male4ka) Розали, конечно.
да?
Quote (male4ka) Джейк, которого Розали одела в индейский наряд и насмехается над ним дальше.
ха, а Джейка то я и не узнала))
|
| |
| |
