Книга или фильм?
|
|
|
|
Illuminated |
Дата: Вторник, 20.04.2010, 19:23 | Сообщение # 26 |
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2296
| male4ka, да, это точно. Когда одноклассников показывали, просто уссывалась. Конечно, это можно было оставить, но с магнитолой было бы круче..)
|
|
| |
male4ka |
Дата: Среда, 21.04.2010, 13:25 | Сообщение # 27 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| я честно говоря в Новолунии вообще не поняла этих намеков на комедию - смешно, но тупо ведь! В фильме явно не хватало трагизма, как буд-то во второй части фильма Белла уже и забыла про Эда и только и делает. что тусуется с оборотнями и получает кучу позитива.
Мы в соц.сетях:
|
|
| |
МарькOFF |
Дата: Среда, 21.04.2010, 14:55 | Сообщение # 28 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 5084
Награды: 68
Репутация: 565
Статус: Offline
Отличия:
| не.одноклассников я не отдам. поржали мы тогда здорово. блин...когда дарили подарки, даже не ясно было, что эмметт подарил (кто не читал, не понял 100%) а вот выдёргивания магнитолы я ждала очень-очень сильно.
|
|
| |
Illuminated |
Дата: Среда, 21.04.2010, 15:02 | Сообщение # 29 |
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2296
| МарькOFF, ну ещё один в нашей компании)
|
|
| |
male4ka |
Дата: Среда, 21.04.2010, 21:16 | Сообщение # 30 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| а ведь действительно никто не понял что Эм подарил и что Эдвард забрал из комнаты (а ведь это важно, ведь после этого Белз перестала слушать музыку, получается, что когда она говорит Джейку что не любит больше музыку, то как будто с бухты-барахты) , так же как те, кто не читал книги, за весь фильм не поняли что Эдвард читает мысли (я кажется уже говорила, что мой парень во время просмотра этого не понял) + откуда Белла взяла два мотоцикла и как она их засунула в свой грузовик.
Мы в соц.сетях:
|
|
| |
МарькOFF |
Дата: Четверг, 22.04.2010, 13:29 | Сообщение # 31 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 5084
Награды: 68
Репутация: 565
Статус: Offline
Отличия:
| male4ka, да! совсем соглашусь!
|
|
| |
alnik |
Дата: Пятница, 16.07.2010, 12:52 | Сообщение # 32 |
Смертный
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
Награды: 1
Репутация: 8
Статус: Offline
Отличия:
| я за фильм!
|
|
| |
Ренесми_Каллен |
Дата: Понедельник, 26.07.2010, 11:00 | Сообщение # 33 |
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Отличия:
| книга гораздо интересней)))
Я такая какая есть. И никто меня не изменит.
|
|
| |
Ginny_Black |
Дата: Пятница, 12.11.2010, 13:40 | Сообщение # 34 |
Пробегавший мимо
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Награды: 2
Репутация: 15
Статус: Offline
Отличия:
| Для меня книга,там все подробней расписано.
|
|
| |
_vampire_ |
Дата: Среда, 01.12.2010, 18:46 | Сообщение # 35 |
Новорожденный
Группа: Проверенные
Сообщений: 568
Награды: 44
Репутация: 627
Статус: Offline
Отличия:
| книга) я без книг не могу!
"I had been born to be a vampire."©Bella Cullen
|
|
| |
Teleto4ka |
Дата: Среда, 01.12.2010, 21:05 | Сообщение # 36 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| Двояко. "+" за фильм - экономия времени, в два-три часа можно вложить книгу, и тогда можно многое посмотреть и узнать. С книгами так не получится. Во-первых, потому что, книгу надо читать (а мне, если честно, в лом), во-вторых фильм, как я уже говорила, экономит время, а книгу читаешь минимум пару дней, да еще и не высыпаешься, потому что не можешь оторавться до трех утра, это. кстати, в третьих. "-" фильма, конечно, то, что многие сцены и реплики иногда вырезают. *До сих пор не могу простить Слейду вырезанной сцены с окном* А так конечно в принципе, на любителя. Меня с детства не приучили читать, поэтому и подсела на фильмы.
|
|
| |
Ирусик |
Дата: Среда, 01.12.2010, 21:28 | Сообщение # 37 |
Иная речь как уголь: если она не жжёт, то чернит
Группа: Проверенные
Сообщений: 2115
Награды: 57
Репутация: 1134
Статус: Offline
Отличия:
| Quote (Teleto4ka) Меня с детства не приучили читать, поэтому и подсела на фильмы ну я раньше тоже не особо читала, буквально незадолго до саги привыкла проводить время с книжкой)
|
|
| |
male4ka |
Дата: Среда, 01.12.2010, 22:39 | Сообщение # 38 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Teleto4ka, ну так тут про Сумерки именно спрашивают. Согласна, что много выкинули, но по стилистике фильм все же хороший получился и вырезанные сцены не были заметны...
Мы в соц.сетях:
|
|
| |
Ирусик |
Дата: Среда, 01.12.2010, 23:37 | Сообщение # 39 |
Иная речь как уголь: если она не жжёт, то чернит
Группа: Проверенные
Сообщений: 2115
Награды: 57
Репутация: 1134
Статус: Offline
Отличия:
| male4ka, а я останусь при своём мнение, книга круче, ведь она полнее и есть место для фантазий, лично у меня многие герои выглядели по-другому)
|
|
| |
Teleto4ka |
Дата: Вторник, 18.01.2011, 12:45 | Сообщение # 40 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| male4ka, и ты простила сцену с окном?
|
|
| |
Night |
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 17:01 | Сообщение # 41 |
Пробегавший мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Отличия:
| думаю что книга. книга-она ведь от сердца писательницы. там все ее задумки и т.д. хотя согласна фильм сумерка вышел шикарнейшим
|
|
| |
_vampire_ |
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 18:42 | Сообщение # 42 |
Новорожденный
Группа: Проверенные
Сообщений: 568
Награды: 44
Репутация: 627
Статус: Offline
Отличия:
| Quote (Night) думаю что книга. книга-она ведь от сердца писательницы. там все ее задумки и т.д. отличные слова! да, и я так считаю) фильм не смог передать тех чувств, что книга. хотя он был достаточно неплохой)
"I had been born to be a vampire."©Bella Cullen
|
|
| |
Teleto4ka |
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 18:52 | Сообщение # 43 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| _vampire_, как мне кажется, то когда читаешь книгу, ты ее немного дорисовываешь (и персонажей ты представляешь по-своему, и чувства идут от тебя, подведенные писательницей, но все-таки ты их переживаешь по-другому, чем она), а в фильме мы видим, как это видит режиссер и как играют люди-актеры (у них ведь тоже есть свое видение). Так что лучший вариант, это чтобы Стеф сама бы сняла свои фильмы.
|
|
| |
_vampire_ |
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 22:03 | Сообщение # 44 |
Новорожденный
Группа: Проверенные
Сообщений: 568
Награды: 44
Репутация: 627
Статус: Offline
Отличия:
| Quote (Teleto4ka) Так что лучший вариант, это чтобы Стеф сама бы сняла свои фильмы. да, наверное только так и надо делать!
"I had been born to be a vampire."©Bella Cullen
|
|
| |
male4ka |
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 23:36 | Сообщение # 45 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Teleto4ka, так стоп! Мы про Сумерки ли про Затмение? ))) Ничего я ему не простила, если ты заметила, то я и Криса и Дэвида вообще не восприняла ))) Хардвик форева!
Мы в соц.сетях:
|
|
| |
Teleto4ka |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 10:49 | Сообщение # 46 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| male4ka, про Сумерки, конечно, эт так - к слову пришлось! ХАРДВИК, ФОРЕВА, ты же знаешь!!!!! Хотя, не читав книгу, я даже не знаю, чего там из первого фильма выкинули. Это я так в тему врезаюсь, даже не читав. Просто я жуткая фильмоманка!!!
|
|
| |
male4ka |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 16:21 | Сообщение # 47 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6583
Награды: 149
Репутация: 1849
Статус: Offline
Отличия:
| Teleto4ka, гыыыы ))) да много выкинули. но это не помешало, например некотрые сцены и я бы выкинула... они по-моему не слишком интересны были в книге
Мы в соц.сетях:
|
|
| |
Teleto4ka |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 17:20 | Сообщение # 48 |
Опытный вампир
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 2120
| Ну и слава Богу, что я ее не читала
|
|
| |
Мотылек |
Дата: Вторник, 22.03.2011, 16:43 | Сообщение # 49 |
Смертный
Группа: Проверенные
Сообщений: 146
Награды: 13
Репутация: 504
Статус: Offline
Отличия:
| Не знаю даже, что сказать. Мне понравился первый фильм. Но скорее всего потому, что посмотрела я его после прочтения Солнца полуночи. Тогда фильм смотрится намного иначе. Ты видишь переживания Беллы и Эдварда и они реальны. Хотя Эдварда - намного более ощутимо. И диалоги. Офигенные диалоги в фильме. В книге они не впечатляют. И от перевода все зависит. Например одну и туже фразу переводили как: Я не могу оторваться от тебя и У меня нет сил оторваться от тебя. Вторая фраза реально сильнее и мощнее по накалу чувств.
|
|
| |
pomada |
Дата: Понедельник, 30.05.2011, 00:40 | Сообщение # 50 |
Вампир-вегетарианец
Группа: Проверенные
Репортёры
Сообщений: 1055
| Сегодня, второй раз, перечитала первую книгу Сумерки. На прошлой недели, повторно, пересмотрела фильм (всю сагу-доступные три части). Книга или фильм? И книга и фильм! Книги люблю за детали: за опись эмоций, за детали во внешностях, за логику событий. Фильмы люблю за актерский состав: за то как актеры передают эмоции, за то как играют лицами, за то что они любят эту сагу так же как и мы и передают эту любовь своим персонажам. Книга или фильм? И Книга и Фильм!!!
|
|
| |